一、行政助理Administrative Assistant (foreign nationality)

需求人数：1

任职要求：

1.外籍应届高校毕业生：
①在中国境内高校取得或境外知名高校取得硕士及以上学位的外籍高校毕业生；②学习成绩优秀，平均成绩不低于80分（百分制）或B+/B（等级制）以上；③在校期间无不良行为记录；
2.有工作经验的外籍人才：
①具有本科及以上学历且2年以上相关工作经历；或②持有国际通用职业技能资格证书或急需紧缺的技能型人才；
3.专业不限；

4.具有一定的中文书写能力，中文表达流利。

岗位职责：
1.负责国际会员企业的对内对外关系协调，确定国外客户来访行程，并做好相关接待工作；

2.负责公司企业文化的宣传、业务推广及翻译等工作；

3.协助主管处理公司日常行政事务；

4.领导交代的其他工作。

Job Requirements:

1. Fresh college graduates(foreign nationality):

① foreign college graduates who have obtained a master's degree or above in colleges and universities in China or famous colleges and universities overseas; ② excellent academic performance, with an average grade of not less than 80 (percentage) or B+/B (grade) or above; ③ no record of bad behavior in school period;

2. Foreign talents with working experience:

① with a bachelor's degree or above and more than 2 years of relevant work experience; or ② hold the international general vocational skills qualification certificate or urgently needed and shortage of skilled personnel;

3. Major is not limited;

4. Have certain Chinese writing ability and speak fluent Chinese.

Job responsibilities:

1.Responsible for the internal and external relationship coordination of the international member enterprises, coordinate the visit itinerary of foreign customers, and  related reception work;

2.Responsible for the publicity of the company's corporate culture, business promotion and translation work;

3.Assist the supervisor to deal with the daily administrative affairs of the company;

4.Other jobs as assigned by leaders.

二、大宗商品业务经理（外籍）Mercantile Trading

需求人数：1

任职要求：

1.外籍应届高校毕业生：
①在中国境内高校取得或境外知名高校取得硕士及以上学位的外籍高校毕业生；②学习成绩优秀，平均成绩不低于80分（百分制）或B+/B（等级制）以上；③在校期间无不良行为记录；
2.有工作经验的外籍人才：
①具有本科及以上学历且2年以上相关工作经历；或②持有国际通用职业技能资格证书或急需紧缺的技能型人才；
3.专业不限，石化、经济金融国贸类专业更佳；
4.主要从事油品化工品国际贸易、国际会员企业招引、企业宣传招商等工作。

岗位职责：

1.跟踪分析国内外供需市场变化，与国内外合作伙伴沟通，对接优质资源和需求，开拓重点市场，促成重点产品的进出口业务开展；

2.协助业务经理完成境外合作伙伴拟合作对象的调查报告；

3.独立完成订单合同执行；

4.协助业务团队完成英文或俄语或阿拉伯语文件翻译和内容校对等工作；

5.完成团队长要求的其他工作。

Job Requirements:

1. Fresh college graduates(foreign nationality):

① foreign college graduates who have obtained a master's degree or above in colleges and universities in China or famous colleges and universities overseas; ② excellent academic performance, with an average grade of not less than 80 (percentage) or B+/B (grade) or above; ③ no record of bad behavior in school period;

2. Foreign talents with working experience:

① with a bachelor's degree or above and more than 2 years of relevant work experience; or ② hold the international general vocational skills qualification certificate or urgently needed and shortage of skilled personnel;or urgently needed and shortage of skilled personnel;

3. Major is not limited, petrochemical, economic, financial or international trade is preferred;

4. mainly engaged in international trade in oil chemicals, international members of the enterprise introduction, business promotion and investment work.

Job responsibilities:

1.Tracking and analyzing changes in domestic and international supply and demand markets, communicating with domestic and international partners, docking high-quality resources and demand, exploring key markets, and contributing to the import and export business of key products;

2.Assist the business manager to complete the investigation report of the overseas partners to be the object of cooperation;

3.Independently complete the order contract implementation;

4.Assist the business team to complete the translation and content proofreading of documents in English or Russian or Arabic;

5.Completing other work required by the team leader.

联系方式：

联系人：俞女士，13567666776；

05802988027

HR邮箱：

浙江省舟山市定海区新城翁山路555号市行政服务中心3楼西侧